Игњат се на тераси докопао тестере (пре неки дан ту ју је оставио деда, као узорак, не би ли се неко наканио да купи нову).
И баба рипи (истовремено с властитим притиском) да му је отме, а деда, не дижући се и не трепнувши, с миром (цигарета му у руци није задрхтала), изјави: ма туупаа (опуштено, жено, пусти дете да се игра)! Па, човече (луд ли си), дечје руке нису гране цера ил' багрема (нит их има пуна шума нит су тако тврде; сем тога, и да се не посече, може на оне зупце да се убоде; уосталом, и крезав пас може да уједе).
Кад би се, којим случајем, дете нашло у близини зарђале гиљотине, па почело около да чачка, мој отац би с једнаким миром (не престајући да пуши) и убеђењем да је справа, услед дугог стајања и рђања, безопасна, умирио "паничаре": ма туупоо (шта скачете за сваку ситницу, пустите дете да се игра)!
Потпуно је јасно зашто тог човека с унучићима не отављамо без надзора.
И баба рипи (истовремено с властитим притиском) да му је отме, а деда, не дижући се и не трепнувши, с миром (цигарета му у руци није задрхтала), изјави: ма туупаа (опуштено, жено, пусти дете да се игра)! Па, човече (луд ли си), дечје руке нису гране цера ил' багрема (нит их има пуна шума нит су тако тврде; сем тога, и да се не посече, може на оне зупце да се убоде; уосталом, и крезав пас може да уједе).
Кад би се, којим случајем, дете нашло у близини зарђале гиљотине, па почело около да чачка, мој отац би с једнаким миром (не престајући да пуши) и убеђењем да је справа, услед дугог стајања и рђања, безопасна, умирио "паничаре": ма туупоо (шта скачете за сваку ситницу, пустите дете да се игра)!
Потпуно је јасно зашто тог човека с унучићима не отављамо без надзора.
Нема коментара:
Постави коментар