Štreberi i pederi

Maši je Uroš sinoć, u šali, rekao da je štreber. /Lako je studentu šaliti se s đačićem na početku školovanja./ Šta je to štreber, začudila se Maša. /Uvek pita za reč koju ne poznaje i ne razume./ I Uroš joj objasnio (nisam čula kako). A meni je mama rekla, usprotivi se Maša, da su to dva muškarca koja se ljube. Svi u sobi (uključujući i mene koja sam baš tad banula) nasmejaše se (a Maši ništa ne bi jasno).
Ti si mi rekla da su štreberi dva muškarca kad se ljube, obrecnu se večeras Maša na majku. Sestra i ja prsnusmo u smeh. Nee, to su pederi; štreber ti je neko ko se od knjige ne odvaja, ko iz knjige ne vadi nos, samo uči, uvek i sve zna, uvek je aktivan na času (posle od takvih, verovatno, postaju asistenti i profesori fakulteta, lekari i sl.) Svi mi različito kažete (ne znam kako je Uroš okarakterisao štrebera), ljutnu se gotovo Maša zbog unošenja zabune u njen usmeni rečnik (za sve je kriva rima).

Hah, pa možda pomenuta dvojica jesu i štreberi, ali na osnovu tog ljubljenja zasigurno je samo da su pederi (ako nisu biseksualci, što bi izazvalo niz novih pitanja: ko su, šta su, s kim i kako...).