Pričam Ignjatu kako sam s Matijom gledala neke ljude što od blata prave fantastične kuće s okućnicom za pse. (Pa to su prave pseće vile, da budem preciznija.)
"Joj, znaam", kaže on, "gledao sam". "Neka dva Cigana, bosa?", upita.
Osmehnuh se: "Nisu Cigani (svi koji su tamnoputi), al' su bosonogi."
I on se odmah sa zahtevom obrati Guglu: "Čike koje prave kuće za kuce." Gugl mu ne izađe u susret. (I za njega postoje barijere, jezičke.)
"Ali ne možeš na srpskom, to je na engleskom", objasnih.
"Znaš ti engleski?", upita i poturi mi mobilni na usta.
"Hajde da pokušamo s dog's house."
Iii... "Braavo, jeste, to je", obradova se Ignjat.
Majka mu se pre neki dan, u šali, narugala: "Šta ti pretražuješ na Guglu kad ne znaš da pišeš."
A on se ljutnuo: "Ali znam da pričam!"
Sad, Guglu to nije dosta, insistira da budeš poliglota.
"Joj, znaam", kaže on, "gledao sam". "Neka dva Cigana, bosa?", upita.
Osmehnuh se: "Nisu Cigani (svi koji su tamnoputi), al' su bosonogi."
I on se odmah sa zahtevom obrati Guglu: "Čike koje prave kuće za kuce." Gugl mu ne izađe u susret. (I za njega postoje barijere, jezičke.)
"Ali ne možeš na srpskom, to je na engleskom", objasnih.
"Znaš ti engleski?", upita i poturi mi mobilni na usta.
"Hajde da pokušamo s dog's house."
Iii... "Braavo, jeste, to je", obradova se Ignjat.
Majka mu se pre neki dan, u šali, narugala: "Šta ti pretražuješ na Guglu kad ne znaš da pišeš."
A on se ljutnuo: "Ali znam da pričam!"
Sad, Guglu to nije dosta, insistira da budeš poliglota.
Нема коментара:
Постави коментар